Posted in 2.d. Fernöstliches on Apr 28th, 2008
Ein alter chinesischer Kaiser hatte vor,
das Land seiner Feinde zu erobern und sie alle zu vernichten.
Später sah man ihn mit seinen Feinden speisen und scherzen.
“Wolltest du nicht deine Feinde vernichten?” fragte man ihn verwundert.
Der Kaiser antwortete:
“Ich habe sie vernichtet.
Ich machte sie zu meinen Freunden.”
Unbekannt
Read Full Post »
Posted in 2.d. Fernöstliches on Apr 7th, 2008
Eine kleine Meinungsverschiedenheit
kann eine große Freundschaft nicht zerstören.
Aus China
Read Full Post »
Posted in 2.d. Fernöstliches on Apr 7th, 2008
Ein Freund im selben Dorf
ist besser als sechzehn einflussreiche Bekannte
im Königspalast.
Chinesisches Sprichwort
Read Full Post »
Posted in 2.d. Fernöstliches on Apr 3rd, 2008
Wer meine Meinung nicht teilt,
kann trotzdem ein ehrbarer Mann und mein Freund sein.
Chinesisches Sprichwort
Freunde akzeptieren sich und ihre Meinungen gegenseitig.
Read Full Post »